“这是老板定的价，先生。”珊迪平静地说，“他显然认为佩珀的智慧、能力和稀有个性值这个价。”
“老板？那我能跟老板谈谈吗？”男巫还想爭取一下。
可是珊迪摇摇头：“抱歉，老板今天不在，他很少到店里来的。”
男巫摇了摇头，嘟囔著“你们这就是抢劫”之类的话，转身走了。
佩珀看得哈哈大笑，在他身后补了一刀：“买不起就快滚你妈了个x的吧!爷就值这个价！”
珊迪对斯普劳特教授摊了摊手：“事实上，五十加隆確实太高了。我感觉老板也不是诚心想卖，他很喜欢佩珀。他大概是想，要是卖不出去就自己养著了。”
卢卡斯盯著佩珀。
说实在的，他十分心动，很想买下这只渡鸦。
一只会飞的宠物，不但可以像猫头鹰一样递送物品，而且以它的智慧，只要稍加学习，就能帮助自己搜寻生长在险峻之处的食材。
最重要的是，它那突变得异常敏锐的味觉、嗅觉，可以很好地担任我的厨房助手！
而且，佩珀的名字，pepper，翻译过来就是“胡椒”，也和厨房非常搭调，和我很有缘分啊。
可是，要价五十加隆……
我每年才能兑换五十加隆呀！又不知道以后每学年需要买的东西是不是越来越多。如果那样的话，就算全都买二手的，这五十加隆也都要花光了。
靠慢慢攒的话，等到省出五十加隆，都不知道已经多少年过去，这只渡鸦肯定卖给了別人，或者被店主人收养了。
所以，赚钱刻不容缓，我一定要想办法赚到加隆才行！
只是，该从哪里入手呢……
卢卡斯揣著心事，跟在教授和珊迪身后离开，就听见佩珀在身后大喊一声。
“bye，motherfucker!”
从神奇动物商店出来时，灿烂的阳光洒在对角巷的鹅卵石路上，空气中满是喧闹和活力，对角巷的人流不但没有减少，反而更多了。
发觉已经是下午两点多的时候，卢卡斯的肚子咕咕叫了起来。
“我们去吃点东西吧，孩子。”斯普劳特教授温和地说。
卢卡斯摸了摸口袋里剩下的几个西可，感到非常不好意思。他本来想请教授吃一顿像样的午饭，以感谢她的陪伴和帮助，但现在看来，这点钱肯定是不够走入任何一家餐馆。
这时，他们刚好走到了弗洛林·福斯科冰淇淋店的门口，那里摆著几张小阳伞桌，许多巫师正坐在那儿享受著甜点。卢卡斯看到旁边还有一个卖热狗的小推车。
他迅速盘算了一下，然后跑了过去，用最后的钱为自己和教授各买了一份冰淇淋和一份热狗。
他把一大份香草口味、上面还撒著碎坚果的冰淇淋，还有一份抹著番茄酱、蛋黄酱、芥末酱的热狗递给斯普劳特教授。
“很抱歉，教授，我的钱只够买这些了。等我赚了钱，一定请您吃大餐。”
“哦，別在意这个，孩子。”斯普劳特教授有些惊讶地接了过来，她看著卢卡斯的眼神满是温柔，旋即笑呵呵地接过冰淇淋和热狗，“愉快的时光总是过得特別快，我都没感觉到饿呢。在温室里栽培草药的时候，我也总是一待就一整天。”
他们找了一张空著的长椅坐下，开始享用这份小吃。
看著手中的冰淇淋和热狗，卢卡斯认真地平復了心情，集中注意力。
这一份魔法世界的冰淇淋、热狗，到底有何玄妙之处？
在霍格沃兹时，或许是昏迷期间庞弗雷夫人在药剂里加了营养剂之类的东西，总之醒过来后卢卡斯完全不饿，也没机会品尝霍格沃兹的美食，总之现在这一份冰淇淋和热狗，竟然是第一次吃到魔法界的食物。
虽然不是正餐，但和麻瓜的食物肯定有所不同，让我好好品尝一下……
怀揣著期待，卢卡斯先咬了一大口手里的热狗，然后又挖了一大勺冰淇淋。
他的表情一下子僵住了。
“很好吃，对吧？”斯普劳特教授笑著问，“弗洛林家的冰淇淋是整个对角巷最好的。”
卢卡斯一言不发，盯著手中的热狗和冰淇淋。
麵包鬆软，烤肠多汁，配上酸黄瓜和芥末酱，味道不错。冰淇淋奶油冰凉甜润，香草味浓而不腻，坚果增添了更多风味。
但是……但是——
他几大口就把手里的热狗和冰淇淋吃了个乾净。
吃完了，这確实——
和麻瓜世界的冰淇淋、热狗没有任何区別！
他放下空空的包装盒，震惊地转向斯普劳特教授：“教授，这些食物里，似乎没有魔法？”
斯普劳特教授被他的样子逗笑了：“当然没有魔法，卢卡斯，我们通常不会对著冰淇淋和热狗念咒。”
“那……”卢卡斯急切地追问，“是它们的原材料里，用了什么魔法食材吗？”
斯普劳特教授疑惑地摇摇头：“卢卡斯，我想你搞错了，在魔法世界里也並非什么都带著魔法。製作这些冰淇淋和热狗，用的应该就是麵粉、牛奶、鸡蛋、猪肉……”
卢卡斯握紧了拳头：“那……这和麻瓜的食物有什么区別？”
“味道上我不太清楚，孩子，我没怎么吃过麻瓜的冰淇淋和热狗。”教授坦诚地说，“但从本质上来说，它们当然没有区別。”
没有区別！
这句话就像一道闪电，在卢卡斯脑海中炸响。
他猛地回头看去，冰淇淋商店和热狗摊子前的顾客络绎不绝，生意很棒，顾客们支付的加隆、西可、纳特叮噹作响。
他的呼吸变得急促起来。
虽然还是没有尝到期待已久的魔法美食，但搞清楚了一件非常重要的事！
完全普通的麻瓜食物，只要味道不错，依然可以在魔法世界中畅销！
那么——
我没有加隆，但我有英镑！我可以用英镑，在麻瓜世界购买食材，然后製作成食物，来魔法世界售卖，赚取加隆！
这些冰淇淋、热狗味道不错，但以我的厨艺，我闭著眼睛都能做出和它们相同水平的小吃来！
“老板？那我能跟老板谈谈吗？”男巫还想爭取一下。
可是珊迪摇摇头：“抱歉，老板今天不在，他很少到店里来的。”
男巫摇了摇头，嘟囔著“你们这就是抢劫”之类的话，转身走了。
佩珀看得哈哈大笑，在他身后补了一刀：“买不起就快滚你妈了个x的吧!爷就值这个价！”
珊迪对斯普劳特教授摊了摊手：“事实上，五十加隆確实太高了。我感觉老板也不是诚心想卖，他很喜欢佩珀。他大概是想，要是卖不出去就自己养著了。”
卢卡斯盯著佩珀。
说实在的，他十分心动，很想买下这只渡鸦。
一只会飞的宠物，不但可以像猫头鹰一样递送物品，而且以它的智慧，只要稍加学习，就能帮助自己搜寻生长在险峻之处的食材。
最重要的是，它那突变得异常敏锐的味觉、嗅觉，可以很好地担任我的厨房助手！
而且，佩珀的名字，pepper，翻译过来就是“胡椒”，也和厨房非常搭调，和我很有缘分啊。
可是，要价五十加隆……
我每年才能兑换五十加隆呀！又不知道以后每学年需要买的东西是不是越来越多。如果那样的话，就算全都买二手的，这五十加隆也都要花光了。
靠慢慢攒的话，等到省出五十加隆，都不知道已经多少年过去，这只渡鸦肯定卖给了別人，或者被店主人收养了。
所以，赚钱刻不容缓，我一定要想办法赚到加隆才行！
只是，该从哪里入手呢……
卢卡斯揣著心事，跟在教授和珊迪身后离开，就听见佩珀在身后大喊一声。
“bye，motherfucker!”
从神奇动物商店出来时，灿烂的阳光洒在对角巷的鹅卵石路上，空气中满是喧闹和活力，对角巷的人流不但没有减少，反而更多了。
发觉已经是下午两点多的时候，卢卡斯的肚子咕咕叫了起来。
“我们去吃点东西吧，孩子。”斯普劳特教授温和地说。
卢卡斯摸了摸口袋里剩下的几个西可，感到非常不好意思。他本来想请教授吃一顿像样的午饭，以感谢她的陪伴和帮助，但现在看来，这点钱肯定是不够走入任何一家餐馆。
这时，他们刚好走到了弗洛林·福斯科冰淇淋店的门口，那里摆著几张小阳伞桌，许多巫师正坐在那儿享受著甜点。卢卡斯看到旁边还有一个卖热狗的小推车。
他迅速盘算了一下，然后跑了过去，用最后的钱为自己和教授各买了一份冰淇淋和一份热狗。
他把一大份香草口味、上面还撒著碎坚果的冰淇淋，还有一份抹著番茄酱、蛋黄酱、芥末酱的热狗递给斯普劳特教授。
“很抱歉，教授，我的钱只够买这些了。等我赚了钱，一定请您吃大餐。”
“哦，別在意这个，孩子。”斯普劳特教授有些惊讶地接了过来，她看著卢卡斯的眼神满是温柔，旋即笑呵呵地接过冰淇淋和热狗，“愉快的时光总是过得特別快，我都没感觉到饿呢。在温室里栽培草药的时候，我也总是一待就一整天。”
他们找了一张空著的长椅坐下，开始享用这份小吃。
看著手中的冰淇淋和热狗，卢卡斯认真地平復了心情，集中注意力。
这一份魔法世界的冰淇淋、热狗，到底有何玄妙之处？
在霍格沃兹时，或许是昏迷期间庞弗雷夫人在药剂里加了营养剂之类的东西，总之醒过来后卢卡斯完全不饿，也没机会品尝霍格沃兹的美食，总之现在这一份冰淇淋和热狗，竟然是第一次吃到魔法界的食物。
虽然不是正餐，但和麻瓜的食物肯定有所不同，让我好好品尝一下……
怀揣著期待，卢卡斯先咬了一大口手里的热狗，然后又挖了一大勺冰淇淋。
他的表情一下子僵住了。
“很好吃，对吧？”斯普劳特教授笑著问，“弗洛林家的冰淇淋是整个对角巷最好的。”
卢卡斯一言不发，盯著手中的热狗和冰淇淋。
麵包鬆软，烤肠多汁，配上酸黄瓜和芥末酱，味道不错。冰淇淋奶油冰凉甜润，香草味浓而不腻，坚果增添了更多风味。
但是……但是——
他几大口就把手里的热狗和冰淇淋吃了个乾净。
吃完了，这確实——
和麻瓜世界的冰淇淋、热狗没有任何区別！
他放下空空的包装盒，震惊地转向斯普劳特教授：“教授，这些食物里，似乎没有魔法？”
斯普劳特教授被他的样子逗笑了：“当然没有魔法，卢卡斯，我们通常不会对著冰淇淋和热狗念咒。”
“那……”卢卡斯急切地追问，“是它们的原材料里，用了什么魔法食材吗？”
斯普劳特教授疑惑地摇摇头：“卢卡斯，我想你搞错了，在魔法世界里也並非什么都带著魔法。製作这些冰淇淋和热狗，用的应该就是麵粉、牛奶、鸡蛋、猪肉……”
卢卡斯握紧了拳头：“那……这和麻瓜的食物有什么区別？”
“味道上我不太清楚，孩子，我没怎么吃过麻瓜的冰淇淋和热狗。”教授坦诚地说，“但从本质上来说，它们当然没有区別。”
没有区別！
这句话就像一道闪电，在卢卡斯脑海中炸响。
他猛地回头看去，冰淇淋商店和热狗摊子前的顾客络绎不绝，生意很棒，顾客们支付的加隆、西可、纳特叮噹作响。
他的呼吸变得急促起来。
虽然还是没有尝到期待已久的魔法美食，但搞清楚了一件非常重要的事！
完全普通的麻瓜食物，只要味道不错，依然可以在魔法世界中畅销！
那么——
我没有加隆，但我有英镑！我可以用英镑，在麻瓜世界购买食材，然后製作成食物，来魔法世界售卖，赚取加隆！
这些冰淇淋、热狗味道不错，但以我的厨艺，我闭著眼睛都能做出和它们相同水平的小吃来！